ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
fffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff

dinsdag 9 januari 2007

Noorse les

Vandaag zijn mijn Noorse lessen begonnen in Narvik. Het is een groep die in september is begonnen maar ze gebruiken het zelfde boek als ik drie jaar geleden gebruikte in Nederland, Ny i Norge heet dat boek, en ze lopen maar één hoofdstuk voor. Nu ben ik de laatste drie jaar wel weer veel vergeten van die cursus die ik toen volgde maar samen met die drie manden die ik nu hier woon kon ik prima mee komen. Het is wel nuttig, de lerares praat bewust alleen maar Noors dus nu moet ik wel, en dat gaat wonderbaarlijk goed moet ik zeggen. Het is wel een klein nadeel dat ze Engels spreken op mijn werk omdat je snel over gaat naar het Engels in plaats van dat ze mij laten klungelen met het Noors. Ik ben trouwens de enige jongen in de klas, de dames komen allemaal uit Thailand, heb ik effe geluk. Ik vraag mij alleen af wat ze hier in Narvik te zoeken hebben, vluchtelingen zijn het niet, zouden ze allemaal een Noor aan de haak hebben geslagen? Ik weet het niet, misschien lukt het mij ooit om ze dat te vragen en lukt het hun om mij te verstaan. Ik dacht ook nog dat ik een desavou (hoe skreevie dat) had toen ik ze allemaal hoorde kwekken in het Thais, maar het is ook grappig als je ze Noors hoort praten. Volgens mij zitten ze in de showbizz, maar ik weet het niet zekerrrrrr… hu…en toen schrok ik weer wakker, wel opletten Christiaan.